嘿,少年们,放学 *** 一响,教室里瞬间变成了足球迷的秘密基地。是不是有那么一群人,似乎天生就对“Goal!”、”Offside!”这些词感兴趣?其实没错,谈论足球的英语可是有一套“绝技”。今天咱们就来聊聊那点事儿,让你秒变足球英语达人,牛逼哄哄地在朋友圈秀一波!
首先,咱们得知道,足球比赛这东西,讲究的是“就是要讲英文”。那些豪门俱乐部的赛场,满场都是“pass”,“dribble”,“tackle”的字眼。要不然,怎么能做到“踢得酣畅淋漓”,还不被人笑话“看不懂”?咱们说英语聊比赛,关键是要“quick”——快!快到让别人跟不上你的节奏。
比如说,“Goal!”——这是最基本的“打门”的欢呼声。你要是看到球进了网,之一反应就是“Goal, baby!”或者“Goooaaalll!!”听了都让人忍不住想跳起来。接着,“Assist”(助攻)这个词也是不得不懂的。谁传球给了谁,怎么都离不开这个“side pass”,“through ball”或者“cross”。有时候,打个战术,咱们要用“set piece”——比如角球、任意球,像“corner kick”或者“free kick”。这些词,背下来,下次比赛一用,秒变场边专家。
你还得学会“defense”和“offense”的区别。防守线叫“defensive line”,前锋线则是“attack”或者“offensive line”。全场最激动的时刻,绝对少不了“tackle”——防守员蹭蹭一下,把球踢走,就像“硬核版的抢劫”。但别乱来,懂了“foul”就不容易被裁判“whistle”吹哨,免得被罚黄牌“yellow card”或者红牌“red card”。
当然,比赛中还会遇到各种“行话”。比如“penalty kick”,那可是“剧情 *** ”时的必杀技——罚点球!顺着这个线索,你还可以说“he scored a penalty”——他罚进了点球,也可以说“save”——门将把球“扑出来”。好比“VAR”,就是“视频助理裁判”,让比赛时刻“科技感满满”。是不是有点像玩“现代科技版的我不是药神”?
此外,“corner kick”和“throw-in”也是“战术神器”。角球(corner kick)通常意味着“你还能再来一次”,而“throw-in”更像“刷新“球赛的机会”。听起来似乎很无聊?错!这可是“精神战”的关键时刻!球迷们经常会用“It's a close call”表述“局势紧张”,或者说“VAR checks it”——“视频裁判还在盯着屏幕”,啥意思?意思就是“你知道比赛到最后,才是真正的‘看点’”。
说到““进攻”和“防守”,“possession”这个词也绝不能落下。就是“控球权”的意思。你要是说“我们的队员掌握了大部分的possession”,那胜率就up啦!因为啊,足球比赛里,“控球”就是王道,谁控得住球,谁就能“笑到最后”。这也让人联想到“possession-based football”,就是“掌控局势的足球风格”。
不过,别以为只有“ *** ”的方面,足球比赛还和“心理战”有关。比如“mind games”,就是“心理战术”。你想“弄得对方乱了阵脚”,就可以用“psychological pressure”。甚至有人在场上干个“trash talk”——那就是“污言秽语”,虽然不提倡,但“嘿,有时候也有用”。
同时,“counter attack”翻译为“反击”绝对不陌生。这也是“逆风翻盘”的“关键钥匙”——一旦对方攻上去,你快速反跑,把“球”还给“自己人”,拉出一场“逆转好戏”。这基本上像极了“快打旋风”,快人一步,胜负就可能瞬间逆转。
接下来,咱们得提一下““man of the match”——本场更佳球员。这就是比赛结束后,最有人“宝座”的人,他/她“literally”成为“场上的神”。有人会说:“Who’s your pick for MoM?”——你觉得谁会是“更佳球员”?一边问,一边偷偷期待答案。毕竟,足球迷们就是靠“讨论”来勇敢表达自己“狂热”的心情的。
还有“extra time”和“injury time”,这个时刻可是“心跳加速”的瞬间。比赛如果“平局”了,裁判会加“几分钟”让球员们“奋勇拼搏”。有人会惊呼:“Really?!”“Is this for real?”——意思就是“真的假的?还要再玩几分钟?”,把场上气氛推向“巅峰”。
对了,说到“比赛公告板”,翻译成“scoreboard”,其中显示的“score”最重要。比分一出来,瞬间“全场 *** 味十足”。有人会说:“It's a tight match!”——“这场比赛真得很激烈。”也有人说,“It's a landslide victory”,意思就是“一边倒的胜利”。
你看,足球英语的“小技能”多得很,不光是“懂词”,还得“练习用”。每次看比赛,试着用英语“描述”场上情况,能让你瞬间“充满自信”。或者你也可以试试“模仿”场上的主播,用那种“高能爆炸”的语调跟朋友比拼比拼,看谁的“嘴刹得快”。
只要你把这些“秘密武器”都放进口袋,谈论比赛时就能“自如如鱼得水”。平时再多“刷刷英文体育新闻”,累积一点“地道用语”。让自己成为“足球英语小达人”,下一次朋友们开聊“比赛战况”,你就可以大声“enjoy the moment”。不过,小心别说“offside”太多,不然真会让裁判“盯上”。嘿,球迷的世界,没有“太多的规则”,只有“热爱”!
通过欧洲杯预选赛附加赛,匈牙利、北马其顿、苏格兰和斯洛伐克成功晋级,...
2018世界杯成绩表全部文章列表:1、2018足球世界杯全部成绩...
如何看待刘国梁?备战奥运会才能够让运动员全力以赴练技术。...
百米最快速度是多少世界记录100米比赛最快的速度是9秒5...
本篇文章给大家谈谈腾讯篮球直播,以及nba直播在哪看的知识点,希望对...