2020世界杯主题曲中文（2020年世界杯主题曲）

世界杯主题曲的歌词，要中文和英文

Waka Waka (this Time For Africa) lyrics

You’re a good soldier 你是一位好战士

Choosing your battles 选择属于你的战斗

Pick yourself up 振作起来

And dust yourself off 掸去灰尘

Get back in the saddle 回到你的战马上

You’re on the front line 你正在前线

Everyone’s watching 每个人都在观看

You know it’s serious 你知道现在是非常时刻

We’re getting closer 我们靠得越来越近

This isn’t over 战斗还未结束

The pressure’s on; 压力仍然存在

you feel it 你感受到了

But you got it all; 但你胸有成竹

believe it 相信吧

When you fall, get up, oh oh 当你跌倒 ，要爬起来，哦 哦，，，

And if you fall, get up, eh eh当你跌倒 ，要爬起来，哦，哦，，

Tsamina mina zangalewa 我醒来，闪耀吧！强大的军队！ ？

Cause this is Africa 因为这是非洲

Tsamina mina eh eh

Waka waka eh eh来吧！来吧！去做吧！去做吧！？

Tsamina mina zangalewa

This time for Africa 这一刻，是非洲时刻

Listen to your god; 倾听你的上帝

this is our motto 这是我们的箴言

Your time to shine 该你光芒四射的时刻到了

Don’t wait in line 不要再排队等候了

Y vamos por todo 去做吧！去做吧！？

People are raising their expectations 人们正点燃他们的期望

Go on and feel it 来吧， 来感受它吧

This is your moment 这是属于你的时刻

No hesitation 不要再犹豫

Today’s your day 今天属于你

I feel it 我感受到了

You paved the way, 你已铺平道路，做好准备

Believe it 相信它

If you get down 如果倒下

Get up oh, oh 请爬起来 ，哦 哦

When you get down, 如果倒下

Get up eh, eh 请爬起来， 哦 哦

Tsamina mina zangalewa 来吧

This time for Africa 属于非洲的这一刻

Tsamina mina eh eh 来吧

Waka waka eh eh 去做吧

Tsamina mina zangalewa 来吧

Anawa aa

Tsamina mina eh eh

Waka waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

This time for Africa

抱歉！ 斯瓦西里语 我不懂，请参照一楼的翻译。

2022世界杯主题曲中文意思

2022世界杯主题曲名为《Wavin Flag》，其中文译名《旗帜飘扬》，演唱者是来自加拿大的31岁歌手“克南”。

歌词中文翻译：

我想要走路，我想要走遍大街小巷，我想要进球，我想要用球技赢下世界，让音乐感染每个舞厅，不落下每一个节奏，我想要痛快，我想要狂欢一周八天。我保证，我保证，我向你保证，任何事情都会有个了解，无论前路如何坎坷，明天又是新的一天。我保证，我保证，我向你保证。

无论未来如何渺茫，我都与你并肩作战，明天又是新的一天，我们能风雨同舟，同心齐力，不想永远驻足等待，我们众志成城，就能再接再厉，机不可失，时不再来，你知道我们能风雨同舟，同心齐力。

歌手简介：

克南（Keinan Abdi Warsame），原籍是摩加迪沙，译柯南，一译柯兰，饶舌，有些摇滚、世界音乐。职业音乐家，诗人，歌手。他的声音和风格已经接近阿姆，但他的题材有很大的不同。K'naan的音乐是谈论索马里的局势，因为索马里是他的祖国，他在歌曲中呼吁停止*和流血。他特别试图避免一般说唱陈词滥调的姿态。

2022世界杯主题曲翻译成中文

2022世界杯主题曲翻译如下：

我想要走路我想要走遍大街小巷，

我想要进球我想要用球技赢下世界，

让音乐感染每个舞厅不落下每一个节奏，

我想要痛快我想要狂欢一周八天，

我保证我保证我向你保证，

任何事情都会有个了结，

无论前路如何坎坷明天又是新的一天，

我保证我保证我向你保证，

无论未来如何渺茫我都与你并肩作战，

明天又是新的一天，

我们能风雨同舟同心齐力，

不想永远驻足等待，

我们众志成城就能再接再厉。

歌曲评价：

这首歌中融合了很多不同地区的音乐元素，比如非洲地区的音乐、美洲地区的音乐和中东地区的音乐。通过这些不同的元素，就象征着，全世界不同的力量团结起来。整首歌的节奏非常的欢快，充满了快乐的氛围，大量的足球元素也充满了歌词中。

我们能风雨同舟，同心协力，更是把全世界的人们团结在了一起，希望大家能够一起同心协力，度过各种难题，同时也体现了在足球赛场上，球员们之间互相配合的精神。歌词中的无论前路如何坎坷，明天又是新的一天，充满了鼓励与激情，鼓励着每一个足球运动员不畏艰难，不畏前路坎坷，努力奋斗提出更好的成绩。

以上内容参考：酷知网-2022年世界杯主题曲

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除